帰れソレント　へ
　 　(Torna a Surriento)

Words ＆Music :　Ernesto　de Curtis

Piano 　& Vocal : SadaFujita

　　

うるわしの海は　うつつにも夢む 君の声のごと　　我が胸を打つ オレンジの園は　ほのかにも香り 恋に嘆く子の　　胸にもしむよ あわれ君は行き　我はただ一人 懐かしの地にぞ　君を待つのみ 帰れよ　　　　　我を捨つるな 帰れソレントへ　帰れよ
Vide ‘o mare quant’e bello, Spira tantu sentimento, Comme tu a chi tiene mente, Ca scetato ‘o faie sunna Guarda, gua’, chistu ciardino; Siente, sie’ sti sciure arance: Nu profumo accussi fino Dinto ‘o core se ne va E tu dice: "I’ parto, addio!" T’alluntane da stu core… Da sta terra de l’ammore… Tiene ‘o core ‘e nun turna? Ma nun me lassa, Nun darme stu turmiento! Torna a Surriento, famme campa!…	美しい海　 感傷をさそう 君の優しき囁き　 夢の中へいざな 軽やかな風は　 オレンジの香りを運び その芳しさは　 恋心に沁みる 「私は行くわ、さようなら」 君は言った 僕の恋心を見捨て 僕の気持ちを置き去りにして 行かないでくれ これ以上僕を苦しめないでくれ ソレントへ帰って来てくれ