Close to you    
    
(They long to be)
     Music : Hal David
     Lyrics :
Burt Bacharach

      
歌  :Sada
     Piano :Sada
 

Why do birds  suddenly appear?

Everytime you are near just like me

They long to be close to you

Why do stars fall down from the sky?

Everytime you walk by just like me

They long to be close to you 

 

On the day that you are born

The angels got together and decided

to create a dream come true

So they sprinkled moondust in your hair

And golden starlight in your eyes of blue 

 

That is why all the girls go down

Follow you all around

Just like me

They long to be close to you.......

なぜ鳥たちは突然現れるのかしら?
あなたが近くにいる時はいつも まるで私みたい
彼らはあなたの近くに居たくて仕方がないのね

なぜ星たちは 空から降ってくるのかしら?
あなたが通りかかる時はいつも まるで私みたい
彼らはあなたの 近くに居たくて仕方がないのね

あなたが生まれた日に
天使たちが集い 念願の夢を創ることにした
それで彼らは月塵をあなたの金色の髪に、
星の光をあなたの青い目にちりばめた

だから町の全ての女の子は
一同にあなたを追っかける
まるで私みたい
彼女たちはあなたの 近くに居たくて仕方がないのね
  Carpentersのヒット曲  Karenは可憐でした
  
     Love Song 目次へ