李白の詩は、上空の高い所から下界を見下ろし、自然が、山が、川が、空が
ダイナミックに活き活きと豊かに表現され、人を驚かす空想力に富んでいる。
李白は、随一の天才の詩人と思う。
文字や言葉は比較的やさしいのに、詩情にあふれ色彩あざやかで、印象的である。

しかし、官職には向いてなかったと思われ、仕官はなかった。

早に、白帝城を発す日本語と中国語の朗読です
（つと）　　（ＮＨＫの大地の子、仲代達也と上川隆也が三峡下りの船の中でのシーンです）
　　　　　　　　　舟のエンジン音がうるさいですが、無断借用して　ＮＨＫさんすみません
　　　　

　 　 この詩は、李白が四川省に左遷の旅行中に、長安に帰る許しが出て、
　　　喜び急いでいる様子が生き生きと表されている。
　　　白帝城の白と彩雲の赤の対比もいい。
　朝早く白帝城（劉備が死亡した城）を朝焼けの中を出発した
　千里離れた江陵に１日で帰った（長江の急流）
　両岸の猿の声が鳴き尽きることない中を　　　　　　　注：盡・尽・住は同じ
　軽い舟は、幾重にも重なった山を過ぎてしまった

白帝城から江陵までの距離は、３５５ｋｍ（唐代の１０００里は約５００ｋｍ）

　　　　　　一方、大酒飲みであり、酒の詩が多い。
　　　　　杜甫の詩に、　李白一斗詩百篇　とある。
　
　　　　いっぱい、いっぱい、また、いっぱい　と響きがいいので、
　　　　　一度聞くと忘れられない。

　　
　　　秋浦（しゅうほ）の歌（うた）
　白髪はくはつ）三千丈（さんぜんじょう）
　愁（うれい）緑（よ）りて箇（かく）の似（ごと）く長（なが）し
　知（し）らず明鏡（めいきょう）の裏（うち）
　何（いづ）れの処（ところ）にか秋霜（しゅうそう）を得（え）たる

　　ああよくも延びたものだ、白髪が三千丈もあろうか。
　　長い間の愁いのためにこんなにも長くなったのに違いない。
　　澄んだこの鏡の中に見える頭に、いつ秋の霜が降りたのだろう。


　唯　弧　煙　故　　　黄
　見　帆　花　人　　　鶴　　
　長　遠　三　西　　之樓
　江　影　月　辭　　廣送
　天　碧　下　黄　　陵孟
　際　空　揚　鶴　李　浩
　流　盡　州　樓　白　然　

　　李白が孟浩然を黄鶴楼で、広陵に行くのを見送った詩です

　我が親しき友人は、いま西のかた黄鶴楼に別れをつげ
　（霞や靄に）花々が煙る３月、揚州に下っていく
　ぽつんと１つ、遠ざかりゆく帆影は、碧玉のような青空に消えた
　我が目に映るのは、天空の果てまで続く万里の長江の流れのみ

　黄鶴楼は、今の武漢市にある楼閣です。
　只酒を飲ませてもらった仙人が、お礼に黄色の鶴を壁に画いた。
　手拍子に合わせて鶴が舞う。それが評判になって酒屋が巨万の富を
　得た頃、仙人が再来し黄鶴に乗って立ち去ったという、故事がある。